Condado de San Bernardino
Cuidados de hospicio en Redlands y Loma Linda
Beta Hospice tiene una sola oficina, en la ciudad de San Bernardino, a unas 8 a 10 millas al noroeste de Redlands y Loma Linda por la 10 y la 210. La atenci贸n no ocurre en la oficina. Nuestro equipo va a la casa, el apartamento, la casa de cuidado o el centro de enfermer铆a de la persona en cualquier parte de las dos ciudades, desde la zona de hospitales de Loma Linda hasta Mentone, al este de Redlands.
Revisado por nuestro director m茅dico, 12 de octubre de 2026
En esta p谩gina (6 secciones)
Vecindarios y comunidades cercanas que atendemos
Redlands y Loma Linda est谩n una junto a la otra en el extremo este del valle. Estas son las zonas por las que m谩s preguntan las familias.
| Zona | Comunidades | Nota |
|---|---|---|
| Redlands | El centro y el sur de Redlands cerca de Smiley Park, West Redlands, el norte de Redlands | Casas hist贸ricas, bungalows y apartamentos m谩s nuevos |
| Loma Linda | La zona de la universidad y los hospitales, Bryn Mawr | Bryn Mawr es la zona hist贸rica entre las dos ciudades |
| Zona no incorporada al este de Redlands | Mentone, Crafton | 脕reas del condado al pie de la monta帽a |
| Ciudades vecinas | Highland, Yucaipa, Grand Terrace, Colton | Aparecen en la p谩gina del condado |
Si su vecindario no aparece, de todos modos lo atendemos. Las dos ciudades est谩n en nuestra 谩rea.
Hospitales y centros de atenci贸n cercanos
Tres hospitales atienden estas dos ciudades. Redlands Community Hospital, en Terracina Boulevard, es un hospital independiente sin fines de lucro que lleva m谩s de un siglo en Redlands. Loma Linda University Medical Center, en Anderson Street, es el hospital universitario de la regi贸n. El VA Loma Linda Healthcare System, en Benton Street, atiende a veteranos de los condados de San Bernardino y Riverside. Muchas familias escuchan la palabra hospicio por primera vez en uno de estos tres.
Los cuidados de hospicio contin煤an en casa despu茅s del alta del hospital. Cuando el equipo del hospital plantea el hospicio, trabajamos con los planificadores de altas para que la primera visita de la enfermera, la cama de hospital y los medicamentos queden organizados alrededor del d铆a en que la persona vuelve a casa. Los veteranos pueden preguntar al equipo del VA por el hospicio en casa y luego llamarnos para que verifiquemos la cobertura en su situaci贸n. Lea d贸nde se brinda la atenci贸n.
Atendemos a las personas dondequiera que est茅 su hogar, incluidos centros de enfermer铆a, RCFE (centros de atenci贸n residencial para personas mayores) y casas de cuidado (board-and-care), en coordinaci贸n con el personal del centro. Redlands y Loma Linda tienen muchas residencias asistidas y casas de cuidado peque帽as, y la enfermera de hospicio visita a la persona all铆 de la misma manera que visita una casa particular.
Planes de Medi-Cal en esta ciudad
La mayor铆a de las personas con Medi-Cal en el condado de San Bernardino pertenecen a un plan de atenci贸n administrada. Los planes de Medi-Cal del condado son Inland Empire Health Plan (IEHP) y Molina Healthcare, adem谩s de Kaiser Permanente para quienes cumplen las reglas de Kaiser para afiliarse. Medi-Cal cubre el hospicio, y cuando usted est谩 en un plan de atenci贸n administrada, el hospicio se organiza a trav茅s de ese plan.
Estos son los planes del condado. Que aparezcan aqu铆 no significa que Beta Hospice tenga contrato con cada uno. Si tenemos contrato con su plan se verifica para cada paciente. Ll谩menos al (844) 646-4434 con la tarjeta de su plan y le diremos c贸mo est谩 la situaci贸n antes de que empiece la atenci贸n.
Si tiene Medicare, las reglas son las mismas en todas las ciudades. Medicare cubre los cuidados de hospicio relacionados con la enfermedad terminal. Con Medicare, la mayor铆a de las personas no paga nada por los cuidados de hospicio en s铆. Puede haber un copago de hasta $5 por receta para los medicamentos de los s铆ntomas y del 5% del monto de Medicare por la atenci贸n de relevo con internaci贸n. Medicare no paga el alojamiento y la comida del lugar donde usted vive. Lea c贸mo se paga la atenci贸n.
Recursos comunitarios
Estos son servicios p煤blicos, no forman parte de Beta Hospice. Pueden ayudar con necesidades que el hospicio no cubre.
- Joslyn Senior Center, 21 Grant Street, Redlands. El centro para personas mayores de la Ciudad de Redlands, con clases, programas sociales y charlas educativas mensuales para adultos de 55 a帽os o m谩s.
- Loma Linda Senior Center. Administrado por la Ciudad de Loma Linda, con clases, m煤sica y una toma de presi贸n arterial semanal. Llame a la ciudad para confirmar el horario y la ubicaci贸n actuales.
- Grupo de apoyo en el duelo de Redlands Community Hospital. El programa de hospicio del hospital ofrece un grupo de apoyo en el duelo abierto a la comunidad, sin cuota ni inscripci贸n previa. Consulte redlandshospital.org o llame al hospital para confirmar la hora y el lugar de la reuni贸n.
- 211 del condado de San Bernardino. Marque 2-1-1 desde cualquier tel茅fono del condado para obtener referencias a ayuda con alimentos, vivienda, transporte, cuidadores y servicios p煤blicos. Atiende todo el d铆a, todos los d铆as.
- Informaci贸n y Asistencia para Personas Mayores, 1-800-510-2020. La l铆nea del Departamento de Servicios para Adultos y Personas Mayores del condado, que es la Agencia del 脕rea sobre el Envejecimiento. Conecta a las personas mayores y a los cuidadores con comidas, apoyo para cuidadores y asesor铆a sobre Medicare (HICAP).
Familias que hablan espa帽ol
Muchas familias de Redlands y Loma Linda hablan espa帽ol en casa. Nuestro equipo incluye personas que hablan espa帽ol, y usted puede pedir atenci贸n en espa帽ol cuando llame. Lea sobre el hospicio en espa帽ol.
Preguntas sobre hospicio en Redlands y Loma Linda
驴Beta Hospice va a las casas en Redlands y Loma Linda?
S铆. Las dos ciudades est谩n en nuestra 谩rea de servicio, a unas 8 a 10 millas de nuestra oficina. La enfermera, el auxiliar, el trabajador social y el capell谩n van al hogar de la persona. Nadie tiene que trasladarse hasta nosotros.
驴Qu茅 tan r谩pido puede visitar una enfermera en Redlands o Loma Linda?
Una enfermera de hospicio atiende el tel茅fono las 24 horas del d铆a, los 7 d铆as de la semana, y puede hacer una visita cuando hace falta. Para una referencia nueva, nuestro est谩ndar es una respuesta en menos de dos horas, las 24 horas del d铆a, los 7 d铆as de la semana. Una vez que la persona est谩 en el programa, las visitas se programan en el plan de atenci贸n, y la enfermera de guardia decide cu谩ndo hace falta una visita adicional.
驴Puede el hospicio ir a una casa de cuidado (board-and-care) en Redlands o Loma Linda?
S铆. Atendemos a las personas dondequiera que est茅 su hogar, incluidos centros de enfermer铆a, RCFE y casas de cuidado, en coordinaci贸n con el personal del centro. La persona o su representante elige el hospicio, no la casa.
驴D贸nde est谩 su oficina?
Nuestra oficina est谩 en North D Street, en la ciudad de San Bernardino, a unas 8 a 10 millas al noroeste de Redlands y Loma Linda. Es nuestra 煤nica oficina. La direcci贸n, el horario y un mapa est谩n en la p谩gina de contacto.
Sobre esta p谩gina
- Escrito por
- Equipo de atenci贸n de Beta Hospice
- Revisi贸n cl铆nica de
- nuestro director m茅dico
- 脷ltima revisi贸n
- 12 de octubre de 2026
- Pr贸xima revisi贸n
- 12 de abril de 2027
C贸mo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- Medicare.gov: Hospice care coverage (en ingl茅s) (se abre en una pesta帽a nueva)
- DHCS: Medi-Cal managed care health plan directory by county (en ingl茅s) (se abre en una pesta帽a nueva)
- California Department of Aging: find services in my county (en ingl茅s) (se abre en una pesta帽a nueva)
Estas fuentes respaldan la informaci贸n general de esta p谩gina. Para la atenci贸n y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
No tiene que decidir a solas.
Llame al (844) 646-4434 a cualquier hora, o d茅jenos su n煤mero y alguien del equipo de hospicio de Beta le llamar谩. No hace falta haber decidido nada para llamar. La mayor铆a de las familias empiezan con una pregunta. Si prefiere que le devolvamos la llamada en espa帽ol, deje su n煤mero en este formulario: su solicitud nos llega marcada en espa帽ol.
Solo un m茅dico de hospicio, junto con el m茅dico de la persona, puede confirmar la elegibilidad para el hospicio. Un sitio web no puede.
- Una enfermera atiende el tel茅fono las 24 horas, los 7 d铆as de la semana
- Puede dejar el hospicio en cualquier momento
- Tiene derecho a elegir su hospicio