Para médicos, planificadores de altas y personal de centros

Reglas de hospicio 2026–2027: qué cambió para quien refiere

La regla final de hospicio del año fiscal 2027 (CMS-1851-F) entró en vigor el 1 de octubre de 2026. Hizo obligatorio el anexo a la declaración de elección para toda elección nueva, permitió que un médico designado o un médico del equipo firme la orden de alta, mantuvo la recertificación cara a cara por telesalud hasta el 31 de diciembre de 2027 y fijó nuevas tarifas y un tope de $36,174.75. Una moratoria federal de inscripción y una moratoria de licencias de California también limitan los hospicios nuevos. La tabla da cada cambio, su fecha y su fuente.

Revisión médica de Oscar Chien, MD, director médico, 6 de noviembre de 2026

En esta página (4 secciones)
  1. Qué cambió, cuándo y dónde está escrito
  2. Qué hace distinto quien refiere
  3. Lo que no está en esta tabla
  4. Preguntas frecuentes sobre los cambios de 2026–2027

Qué cambió, cuándo y dónde está escrito

Revisado en cada fuente primaria el 6 de noviembre de 2026. Las fechas son de entrada en vigor, salvo que la fila diga otra cosa. Cada fila enlaza a la página de Beta que explica la regla completa.

Cambios en las reglas de hospicio para quien refiere, 2026–2027, última revisión el 6 de noviembre de 2026
ReglaQué cambióFechaFuente
Anexo de la declaración de elecciónObligatorio para toda elección. El hospicio entrega al paciente o a su representante, por escrito, una lista de las afecciones, artículos, servicios y medicamentos que considera no relacionados con la enfermedad terminal y que no cubrirá, con los motivos. Antes se entregaba solo si alguien lo pedía.Elecciones que empiezan el 1 de octubre de 2026 o después. Se entrega dentro de los primeros 5 días de la elección; las actualizaciones, dentro de 3 días de un cambio en el plan de atención42 CFR 418.24(b)(6), (c), (d); CMS-1851-F
Orden de altaLa orden de alta por escrito puede venir del director médico del hospicio, de un médico designado o de un médico miembro del equipo interdisciplinario. Si el paciente tiene un médico tratante, se le debe consultar antes del alta, y la nota de alta registra su revisión y su decisión.1 de octubre de 202642 CFR 418.26(b); CMS-1851-F
Cara a cara por telesalud para la recertificaciónPermitido por audio y video en tiempo real, en ambos sentidos, cuando el encuentro es solo para la recertificación. No se permite si el paciente está en una zona con moratoria de inscripción de hospicios, si el hospicio está bajo supervisión reforzada o si el médico o la enfermera practicante no está inscrito en Medicare ni se excluyó voluntariamente de Medicare (opt-out). CMS dice que los hospicios ya inscritos en Medicare pueden seguir usando la telesalud para estos encuentros durante la moratoria nacional de 2026. Desde 2027 el hospicio reporta el encuentro por telesalud en la reclamación.Hasta el 31 de diciembre de 2027. Exclusiones desde el 31 de enero de 2026. Reporte en la reclamación para encuentros del 1 de enero de 2027 en adelante42 CFR 418.22(a)(4)(ii); CMS-1851-F
Tarifas y tope del año fiscal 2027Atención de rutina en el hogar $236.33 al día los días 1 a 60 y $186.33 desde el día 61; atención continua en el hogar $1,726.16 por día completo; relevo con internación $545.93; atención hospitalaria general $1,231.51. Tope agregado de $36,174.75 por beneficiario. A un hospicio que no reporta datos de calidad se le restan 4 puntos porcentuales de la actualización.1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027CMS-1851-F con la corrección CMS-1851-CN; hoja informativa de CMS
HOPE reemplazó a HISLa evaluación HOPE (Hospice Outcomes and Patient Evaluation) reemplazó al Hospice Item Set. HOPE agrega hasta dos visitas de actualización (HUV) de una enfermera registrada del hospicio, según el tiempo que el paciente esté en servicio: la HUV1 en los días 6 a 15 y la HUV2 en los días 16 a 30, contando la fecha de elección como día 0.La recolección de datos empezó el 1 de octubre de 2025Página de HOPE de CMS; preguntas frecuentes de CMS sobre HOPE; CMS-1810-F
Moratoria federal de inscripción de hospiciosNo se inscriben en Medicare hospicios nuevos ni ubicaciones nuevas de hospicio en todo el país. Los hospicios ya inscritos conservan su inscripción. CMS puede extender la moratoria por periodos de 6 meses y anuncia cualquier extensión en el Federal Register.Desde el 13 de mayo de 2026, por 6 meses iniciales. Al 6 de noviembre de 2026 no se había publicado ningún aviso de extensión en el Federal Register. Verifique el estado actualFederal Register 2026-09718 (CMS-6102-N); 42 CFR 424.570
Moratoria de licencias de hospicio en CaliforniaEl estado no emite licencias nuevas de hospicio ni aprueba ubicaciones nuevas para una licencia existente, salvo que encuentre una necesidad en la zona. Las renovaciones y los cambios de dueño no se ven afectados.Desde el 1 de enero de 2022. CDPH dice que la moratoria dura a más tardar hasta el 1 de enero de 2027. Verifique el estado actual con CDPHSB 664; AB 177; CDPH AFL 21-53, AFL 25-04 y preguntas frecuentes sobre AB 2673
Contratista de Medicare para CaliforniaLa base de datos de cobertura de Medicare nombra al contratista de la LCD L33393 como Wellpoint Federal, antes National Government Services. Las pautas de elegibilidad de la LCD no cambiaron por el nombre.Versión de la LCD vigente desde el 1 de abril de 2026CMS MCD, LCD L33393

Esta tabla es un resumen para quien refiere, no asesoría legal ni de facturación. Lea la fuente antes de basarse en una fila. Las tarifas son tarifas base nacionales antes del ajuste por el índice salarial.

Qué hace distinto quien refiere

Una línea por regla, en el mismo orden que la tabla.

  • Anexo. Espere que el paciente o la familia reciba por escrito, dentro de los primeros 5 días de la elección de hospicio, una lista de lo que el hospicio no cubrirá, y una actualización dentro de 3 días si el plan de atención la cambia. Si usted sigue tratando una afección que el hospicio considera no relacionada, pida una copia al hospicio: debe estar disponible para los proveedores que no son del hospicio, y usted no la firma.
  • Orden de alta. Si usted es el médico tratante, el hospicio debe consultarle antes de cualquier alta, y su revisión y su decisión quedan en la nota de alta. Ahora la orden puede venir de un médico designado o de un médico del equipo del hospicio, no solo del director médico.
  • Cara a cara por telesalud. Antes del tercer periodo de beneficio y de cada uno posterior, un médico o una enfermera practicante del hospicio debe ver al paciente. Si usted atiende a ese paciente, puede preguntar si la visita será por video o en persona. CMS dice que un hospicio ya inscrito en Medicare puede seguir usando video a pesar de la moratoria nacional de inscripción.
  • Tarifas y tope. No cambia nada en lo que paga el paciente: con Medicare sigue siendo hasta $5 por receta y el 5% de la tarifa de relevo. El nivel de atención depende de la necesidad clínica del paciente, no de la tarifa; los criterios de niveles de atención dicen qué califica para atención hospitalaria general, atención continua en el hogar y relevo.
  • HOPE. Espere que una enfermera registrada del hospicio haga hasta dos visitas de actualización en los primeros 30 días, alrededor de los días 6 a 15 y 16 a 30. En un centro de enfermería o una residencia asistida, ayuda que el personal que conoce al paciente comparta los síntomas recientes en esas visitas.
  • Moratoria federal. Mientras dure, un hospicio nuevo o una ubicación nueva de hospicio no puede inscribirse en Medicare, salvo que su solicitud llegara al contratista de Medicare antes del 13 de mayo de 2026. Antes de referir, verifique que el hospicio esté inscrito en Medicare y tenga licencia del estado. Vea cómo verificar un hospicio.
  • Moratoria de licencias de California. En el archivo estatal de centros del 16 de octubre de 2026, 1,926 de las 1,961 licencias de hospicio activas se emitieron por primera vez antes de 2022. Revise el estado de la licencia del hospicio en los registros del estado antes de elegir un hospicio para un paciente.
  • Nombre del contratista. Use Wellpoint Federal cuando busque la LCD o contacte al contratista. Las pautas de elegibilidad siguen la LCD vigente.

Lo que no está en esta tabla

La regla del año fiscal 2027 también pidió comentarios sobre los cuidados paliativos en la comunidad, un índice salarial propio del hospicio y la relación entre el hospicio y la muerte médicamente asistida. Fueron solicitudes de información, no cambios de reglas, así que no aparecen aquí.

La regla también agrega un ícono en Care Compare de Medicare para los hospicios que no envían datos de HOPE, o envían a tiempo menos del 90% requerido de los registros de HOPE, en un año. CMS lo aprobó para no antes del año fiscal 2028 (1 de octubre de 2027), con datos de 2026, así que todavía no se fecha aquí.

Preguntas frecuentes sobre los cambios de 2026–2027

¿Ahora el anexo a la declaración de elección es obligatorio para todo paciente?

Sí, para toda elección de hospicio que empiece el 1 de octubre de 2026 o después. El hospicio debe entregar el anexo por escrito dentro de los primeros 5 días de la elección y actualizarlo dentro de 3 días cuando el plan de atención cambia lo que se cubre (42 CFR 418.24(b)(6), (d)).

¿El encuentro cara a cara todavía se puede hacer por telesalud en 2027?

Sí, hasta el 31 de diciembre de 2027, cuando el encuentro es solo para la recertificación y usa audio y video en ambos sentidos, salvo que aplique una de las exclusiones. Para encuentros del 1 de enero de 2027 en adelante, el hospicio reporta el encuentro por telesalud en la reclamación (42 CFR 418.22(a)(4)(ii)).

¿La moratoria nacional de inscripción afecta a los hospicios ya inscritos?

No. Impide que hospicios nuevos y ubicaciones nuevas de hospicio se inscriban en Medicare. CMS ha dicho que los hospicios inscritos pueden seguir usando la telesalud para los encuentros cara a cara de recertificación.

¿Cuál es el tope de hospicio del año fiscal 2027?

$36,174.75 por beneficiario para el año del tope del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027, frente a $35,361.44. La tabla completa de tarifas está en la página de criterios de niveles de atención.

¿Cuándo se actualizará esta página?

Cuando CMS publique la regla propuesta del año fiscal 2028 (por lo general en primavera), cuando CMS extienda o levante la moratoria de inscripción, y en enero de 2027 por la moratoria de licencias de California y el reporte de telesalud en la reclamación.

Sobre esta página

Escrito por
Equipo de atención de Beta Hospice
Última revisión
6 de noviembre de 2026
Próxima revisión
6 de mayo de 2027

Cómo escribimos y revisamos este sitio

Fuentes

Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.

Refiera a un paciente o haga una consulta clínica

Llame a cualquier hora. Una enfermera puede conversar sobre la elegibilidad, el momento oportuno y la logística para su paciente.

Los pacientes tienen derecho a elegir su proveedor de hospicio.

Una enfermera que habla español atiende ahora

LlamarReferir a un paciente

Elija qué puede hacer este sitio en su navegador. Puede cambiarlo en cualquier momento desde el enlace de configuración de cookies en el pie de página.

Categorías