Preguntas que la gente hace
¿Medicare cubre el hospicio?
Sí. Medicare Original (Parte A) cubre los cuidados de hospicio relacionados con la enfermedad terminal cuando un médico del hospicio y su médico certifican una expectativa de vida de seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual, y usted elige cuidados de confort en lugar de un tratamiento para curar. La mayoría de las personas no paga nada por los cuidados de hospicio en sí. Medicare no paga el alojamiento y la comida del lugar donde usted vive.
Revisión médica de Oscar Chien, MD, director médico, 12 de octubre de 2026
En esta página (14 secciones)
- Qué paga Medicare y qué paga usted
- ¿Qué cubre el beneficio de hospicio de Medicare?
- ¿Qué no cubre Medicare en el hospicio?
- Qué no paga el hospicio de Medicare
- ¿Medicare paga el 100% del hospicio?
- Qué paga el hospicio de Medicare y qué podría pagar usted
- ¿Por cuánto tiempo paga Medicare el hospicio?
- ¿Cuáles son los períodos de beneficio de hospicio de Medicare?
- ¿Qué parte de Medicare paga el hospicio: la Parte A, la B o la D?
- ¿Medicare Advantage cubre el hospicio?
- ¿Medi-Cal también cubre el hospicio?
- Qué significa esto para su familia
- Preguntas relacionadas
- Lea más
Qué paga Medicare y qué paga usted
| Concepto | Qué paga Medicare | Qué paga usted |
|---|---|---|
| Los cuidados de hospicio: las visitas de la enfermera, el médico, los auxiliares, el trabajador social y el capellán | Todo, como parte de la tarifa diaria que se paga al hospicio | Nada. No hay deducible ni factura por visita |
| Los medicamentos para el dolor y el control de los síntomas | Como parte de la tarifa diaria | Hasta $5 por receta |
| El equipo médico y los suministros del plan de atención, como una cama de hospital, una silla de ruedas u oxígeno | Como parte de la tarifa diaria | Nada |
| El alojamiento y la comida del lugar donde usted vive | No está cubierto | El residente o la familia, un seguro de cuidados a largo plazo, o Medi-Cal para los residentes elegibles de un centro de enfermería |
Información general, no una determinación de beneficios. Verificamos sus beneficios y le decimos cuáles serían sus costos antes de que empiece la atención.
¿Qué cubre el beneficio de hospicio de Medicare?
Las visitas del equipo: la enfermera del hospicio, el médico del hospicio, los auxiliares, el trabajador social y el capellán. Los medicamentos para el dolor y el control de los síntomas. El equipo médico, como una cama de hospital, una silla de ruedas u oxígeno, y los suministros. La atención de internación a corto plazo cuando un síntoma no se puede controlar en casa. La atención de relevo en un centro por hasta 5 días por vez para que el cuidador familiar descanse. El apoyo en el duelo para la familia durante 13 meses después del fallecimiento.
El beneficio es un paquete que se paga al hospicio por cada día que la persona está inscrita, así que a la familia no se le factura por visita. Lo que está cubierto sigue el plan de atención del hospicio, que el equipo escribe con usted.
¿Qué no cubre Medicare en el hospicio?
El tratamiento para curar la enfermedad terminal, una vez que usted eligió el hospicio. El alojamiento y la comida del lugar donde vive, sea su propia casa, una residencia asistida, una casa de cuidado o un centro de enfermería. La atención de un proveedor que el hospicio no organizó o que duplica lo que el hospicio proporciona. La sala de emergencias, la ambulancia o la atención hospitalaria que el hospicio no organizó y que no es por una enfermedad no relacionada con la enfermedad terminal.
La atención de las enfermedades no relacionadas con la enfermedad terminal sigue cubierta por su Medicare habitual, con los deducibles y el coseguro habituales.
Qué no paga el hospicio de Medicare
| No está cubierto | Qué significa para usted |
|---|---|
| El alojamiento y la comida donde usted vive | En casa no hay cobro por alojamiento y comida; los cobros de la residencia asistida, la casa de cuidado o el centro de enfermería continúan. Medi-Cal puede pagar el alojamiento y la comida en un centro de enfermería a los residentes elegibles. |
| Un cuidador las 24 horas en casa | El hospicio hace visitas; no pone a un cuidador en la casa todo el día. La atención continua en el hogar existe solo para una crisis corta. |
| El cuidado personal a largo plazo | La ayuda para bañarse, vestirse y comer más allá de las visitas del auxiliar del plan de atención la paga la familia, IHSS o un pago privado. |
| El tratamiento para curar la enfermedad terminal | Se detiene cuando usted elige el hospicio; puede revocar y volver a él en cualquier momento. |
| La atención que el hospicio no organizó | Una visita al hospital, a emergencias o en ambulancia que el hospicio no organizó, por la enfermedad terminal, se le puede facturar a usted. Llame primero al hospicio, a cualquier hora. |
| La atención de enfermedades no relacionadas | Sigue cubierta por su Medicare habitual, con los deducibles y el coseguro habituales. |
Información general, no una determinación de beneficios. Pregúntenos por cualquier punto antes de que empiece la atención.
¿Medicare paga el 100% del hospicio?
Casi, para los cuidados de hospicio en sí. Con Medicare, la mayoría de las personas no paga nada por los cuidados de hospicio. Puede haber un copago de hasta $5 por receta para los medicamentos de los síntomas y del 5% del monto de Medicare para la atención de relevo en un centro.
El hospicio es un beneficio global. Medicare paga al hospicio una tarifa diaria fija, y con ella el hospicio cubre las visitas del equipo, los medicamentos para la enfermedad terminal, y el equipo y los suministros del plan de atención. A las familias no se les factura esa tarifa, y no hay deducible por el hospicio con Medicare.
Los dos pequeños costos compartidos están en el 42 CFR 418.400: hasta $5 por receta para los medicamentos ambulatorios de los síntomas, y el 5% del monto de Medicare por cada día de atención de relevo en un centro. Ese 5% tiene un tope: en un mismo período de coseguro de hospicio nunca puede sumar más que el deducible de hospitalización de la Parte A de Medicare, que es $1,736 en 2026. Le decimos el monto del relevo antes de la estadía.
Qué paga el hospicio de Medicare y qué podría pagar usted
| Concepto | Qué paga Medicare | Qué podría pagar usted |
|---|---|---|
| Visitas de enfermería, el médico del hospicio, auxiliares, trabajo social, apoyo espiritual | Todo, como parte de la tarifa diaria | Nada |
| Medicamentos para el dolor y el control de los síntomas | Como parte de la tarifa diaria | Hasta $5 por receta |
| Atención de relevo en un centro, hasta 5 días por vez | El 95% del monto de Medicare | El 5% del monto de Medicare por cada día de relevo |
| Alojamiento y comida donde usted vive | No está cubierto | El residente o la familia, un seguro de cuidados a largo plazo, o Medi-Cal para los residentes elegibles de un centro de enfermería |
Información general, no una determinación de beneficios. Verificamos sus beneficios y le decimos cuáles serían sus costos antes de que empiece la atención.
¿Por cuánto tiempo paga Medicare el hospicio?
Mientras la persona siga siendo elegible. El beneficio se da por períodos: dos de 90 días y luego períodos de 60 días sin límite. Al inicio de cada período, el médico del hospicio recertifica que todavía se espera que la persona viva seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual. Usted puede dejar el hospicio en cualquier momento y volver a su cobertura habitual de Medicare, y puede volver a empezar después si todavía califica.
¿Cuáles son los períodos de beneficio de hospicio de Medicare?
Los períodos de beneficio se renuevan mientras la persona siga siendo elegible; no hay un límite de por vida. Cada uno empieza con una recertificación.
| Período | Duración | Qué se necesita |
|---|---|---|
| Primero | 90 días | Certificación del médico del hospicio y del propio médico de la persona, si lo tiene. |
| Segundo | 90 días | Recertificación del médico del hospicio. |
| Tercero y cada período posterior | 60 días cada uno, sin límite | Recertificación del médico del hospicio, después de una visita en persona de un médico o enfermero practicante del hospicio. |
Las fechas de cada período se calculan en periodos de beneficio y la visita en persona.
¿Qué parte de Medicare paga el hospicio: la Parte A, la B o la D?
El hospicio es un beneficio de la Parte A. La Parte B sigue pagando la atención no relacionada con la enfermedad terminal, y las visitas de su médico tratante cuando ese médico no es empleado del hospicio. La Parte D sigue pagando los medicamentos no relacionados con la enfermedad terminal; los medicamentos para la enfermedad terminal los da el hospicio. Una póliza Medigap sigue pagando su parte de esos costos no relacionados, y la mayoría de los planes Medigap también pagan todo o parte de los dos copagos del hospicio: el de los medicamentos y el 5% del relevo.
¿Medicare Advantage cubre el hospicio?
Si tiene un plan Medicare Advantage, una vez que se elige el hospicio lo paga Medicare Original, no el plan. Puede conservar el plan por sus beneficios adicionales y para la atención no relacionada con la enfermedad terminal. No necesita el permiso del plan para elegir un hospicio certificado por Medicare.
¿Medi-Cal también cubre el hospicio?
Sí. Para las personas que tienen Medicare y Medi-Cal, Medicare paga el hospicio primero, y Medi-Cal puede cubrir el alojamiento y la comida en un centro de enfermería para los residentes elegibles. Vea Medi-Cal y hospicio.
Qué significa esto para su familia
Los costos que sorprenden a las familias no son costos del hospicio. Son el alojamiento y la comida del lugar donde vive la persona, y los cuidadores contratados, porque el hospicio no proporciona un cuidador en la casa todo el día. Pregunte por ambos desde el principio.
Preguntas relacionadas
¿Quién certifica que alguien califica para el hospicio con Medicare?
El médico del hospicio y el propio médico de la persona, si lo tiene, certifican cada uno que se espera que la persona viva seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual. Para los períodos de beneficio posteriores, el médico del hospicio recertifica. La persona o su representante firma entonces un formulario de elección del hospicio.
¿Se puede recibir hospicio sin Medicare?
Sí. Medi-Cal cubre el hospicio con las mismas reglas, y la mayoría de los seguros privados y los planes Medicare Advantage también. Si no hay ninguna cobertura, llámenos antes de decidir que está fuera de su alcance: muchas personas con una enfermedad terminal e ingresos limitados pueden obtener Medi-Cal, y nuestro trabajador social puede ayudar a iniciar la solicitud.
¿Hay deducible para el hospicio con Medicare?
No. No hay deducible por los cuidados de hospicio con Medicare, ni una factura por visita. Las enfermedades no relacionadas con la enfermedad terminal conservan los deducibles y el coseguro habituales.
¿Medicare paga un asilo de ancianos mientras alguien está en hospicio?
No. El beneficio de hospicio no paga el alojamiento y la comida en un centro de enfermería, una residencia asistida o una casa de cuidado (board-and-care). Medi-Cal puede cubrir el alojamiento y la comida en un centro de enfermería para los residentes elegibles. Los cuidados de hospicio en sí siguen cubiertos allí.
¿Medi-Cal cubre el hospicio?
Sí. Medi-Cal cubre el hospicio con las mismas reglas que Medicare. Para las personas que tienen los dos, Medicare paga el hospicio primero, y Medi-Cal puede cubrir el alojamiento y la comida en un centro de enfermería para los residentes elegibles. Lea Medi-Cal y hospicio.
Lea más
Las páginas completas: cómo se paga la atención y Medi-Cal y hospicio.
Sobre esta página
- Escrito por
- Equipo de atención de Beta Hospice
- Revisión médica de
- Oscar Chien, MD, director médico
- Última revisión
- 12 de octubre de 2026
- Próxima revisión
- 12 de abril de 2027
Cómo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- Medicare.gov: Hospice care coverage (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.400: Individual liability for coinsurance for hospice care (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- California DHCS: Hospice care (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.21: Duration of hospice care coverage (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.22: Certification of terminal illness (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS: 2026 Medicare Parts A and B premiums and deductibles (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
No tiene que decidir a solas.
Llame al (877) 258-7129 a cualquier hora, o déjenos su número y alguien del equipo de hospicio de Beta le llamará. No hace falta haber decidido nada para llamar. La mayoría de las familias empiezan con una pregunta. Si prefiere que le devolvamos la llamada en español, deje su número en este formulario: su solicitud nos llega marcada en español.
Solo un médico de hospicio, junto con el médico de la persona, puede confirmar la elegibilidad para el hospicio. Un sitio web no puede.
- Una enfermera atiende el teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana
- Puede dejar el hospicio en cualquier momento
- Tiene derecho a elegir su hospicio
