Para familias
Cómo empezar el hospicio: tres pasos
No necesita una referencia, un formulario ni una decisión para empezar. Un familiar, una enfermera, un trabajador social o la propia persona puede llamar al (877) 258-7129 a cualquier hora. Una enfermera de hospicio atiende, hace unas preguntas y organiza una visita de evaluación. El hospicio reúne los registros médicos y le pide la orden al médico. Para una persona en casa, Beta procura admitirla dentro de las 24 horas de la llamada; una persona que sale del hospital es admitida el día del alta, salvo que usted pida otro día.
Revisado por Jack Demirchyan, director de operaciones, 20 de octubre de 2026

En esta página (8 secciones)
- ¿Cómo se empieza el hospicio?
- ¿Qué tan rápido se puede organizar el hospicio?
- ¿Quién puede llamar al hospicio?
- ¿Y si la persona está en el hospital o en un centro de enfermería?
- ¿Se necesita Medicare para empezar?
- ¿Se puede empezar el hospicio y cambiar de opinión?
- Preguntas frecuentes sobre cómo empezar el hospicio
- Guías relacionadas
¿Cómo se empieza el hospicio?
Tres pasos, y el primero es una llamada. En la llamada no se decide nada.
- Paso 1
Llame, a cualquier hora
Una enfermera de hospicio atiende el (877) 258-7129 de día y de noche. La enfermera pregunta quién es la persona, dónde vive, qué enfermedad tiene, cómo ha estado esta semana y quién es su médico. No tiene que saberlo todo, y no tiene que decidir nada en la llamada.
- Paso 2
La visita de evaluación
Una enfermera de hospicio visita el lugar donde vive la persona y explica qué haría el hospicio por esta persona. La enfermera verifica la elegibilidad con el médico del hospicio y con el propio médico de la persona: una expectativa de vida de seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual. Usted puede decir que no, o esperar, y nada cambia en la atención de la persona.
- Paso 3
La admisión
Si la persona elige el hospicio, ella o su representante firma los consentimientos y la declaración de elección. Se entregan el equipo y los medicamentos de confort, el plan de atención se escribe con usted y se programan las primeras visitas. Cómo son los primeros días está en qué pasa cuando empieza el hospicio.
¿Qué tan rápido se puede organizar el hospicio?
Para una persona en casa, Beta procura admitirla dentro de las 24 horas de la llamada. Una persona que sale del hospital es admitida el día del alta, salvo que se hayan pedido otros arreglos. El hospicio le pide la orden y los registros al médico; usted no tiene que hacerlo.
Las demoras habituales son localizar al médico que certifica y dar tiempo a la familia para estar lista. Llamar temprano, aunque sea para preguntar, es lo que acorta la espera.
¿Quién puede llamar al hospicio?
Cualquiera: la persona, un familiar, un amigo, una enfermera, un trabajador social, un planificador de altas, un centro o el médico de la persona. Un médico certifica la elegibilidad y la persona o su representante decide; la llamada puede hacerla cualquiera.
¿Y si la persona está en el hospital o en un centro de enfermería?
Pídale al planificador de altas o al trabajador social que nos llame, o llámenos usted. El hospicio puede empezar en el centro y continuar en casa, o continuar en el centro. Para los equipos de hospital y de enfermería especializada: planificadores de altas y centros de enfermería especializada.
¿Se necesita Medicare para empezar?
No. Medicare, Medi-Cal y la mayoría de los planes privados cubren el hospicio, y verificamos la cobertura antes de que empiece la atención. Si no hay ninguna cobertura, llame de todos modos: muchas personas con una enfermedad terminal e ingresos limitados pueden obtener Medi-Cal, y nuestro trabajador social puede ayudar a iniciar la solicitud. Lea ¿Medicare cubre el hospicio? y Medi-Cal y hospicio.
¿Se puede empezar el hospicio y cambiar de opinión?
Sí. Puede dejar el hospicio en cualquier momento con una revocación firmada y volver a su cobertura habitual, y puede elegir el hospicio otra vez más adelante si todavía califica. Lea ¿se puede dejar el hospicio?.
Preguntas frecuentes sobre cómo empezar el hospicio
¿Tiene que estar de acuerdo mi médico?
Un médico certifica que se espera que la persona viva seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual. Para el primer período certifican dos médicos: el médico del hospicio y el propio médico de la persona, si lo tiene. El hospicio pide la orden y los registros. Usted no tiene que organizarlo.
¿Puedo elegir yo el hospicio?
Sí. La elección del hospicio es suya, sugiera lo que sugiera un hospital o un centro. Lea cómo verificar un hospicio antes de elegir.
¿Cuánto dura la primera visita?
Cuente con una a dos horas. La enfermera revisa los medicamentos, examina a la persona, responde preguntas y pregunta qué es lo más importante para ella.
¿Qué debo tener listo?
Para llamar no se necesita nada. Para la visita ayuda tener a mano los frascos de medicamentos, las tarjetas del seguro y cualquier directiva anticipada o formulario POLST.
Guías relacionadas
¿Es el momento para el hospicio?, qué pasa cuando empieza el hospicio: la primera semana y qué incluye el hospicio.
Sobre esta página
- Escrito por
- Equipo de atención de Beta Hospice
- Revisado por
- Jack Demirchyan, director de operaciones
- Última revisión
- 20 de octubre de 2026
- Próxima revisión
- 20 de abril de 2027
Cómo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- Medicare.gov: Hospice care coverage (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.22: Certification of terminal illness (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.24: Election of hospice care (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- National Institute on Aging: What are palliative care and hospice care? (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
No tiene que decidir a solas.
Llame al (877) 258-7129 a cualquier hora, o déjenos su número y alguien del equipo de hospicio de Beta le llamará. No hace falta haber decidido nada para llamar. La mayoría de las familias empiezan con una pregunta. Si prefiere que le devolvamos la llamada en español, deje su número en este formulario: su solicitud nos llega marcada en español.
Solo un médico de hospicio, junto con el médico de la persona, puede confirmar la elegibilidad para el hospicio. Un sitio web no puede.
- Una enfermera atiende el teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana
- Puede dejar el hospicio en cualquier momento
- Tiene derecho a elegir su hospicio
