Para gestores de casos de hospital y de planes de salud
Afiliados de Medicare Advantage y hospicio: nota para gestores de casos
Un afiliado de Medicare Advantage que elige el hospicio puede escoger cualquier hospicio certificado por Medicare. Medicare Original le paga al hospicio desde la fecha de elección, el plan no lo autoriza y el afiliado sigue inscrito en el plan. Esto aplica a todos los planes en 2026: la parte de hospicio de la prueba VBID de CMS terminó el 31 de diciembre de 2024. Abajo están las reglas y sus fuentes.
Revisado por Jack Demirchyan, director de operaciones, 22 de octubre de 2026
En esta página (6 secciones)
Las reglas en una tabla
| Pregunta | Respuesta | Regla |
|---|---|---|
| ¿Quién le paga al hospicio? | Medicare Original, desde la fecha de elección. El hospicio le factura a Medicare como lo haría con cualquier paciente de pago por servicio. | 42 CFR 422.320(c)(3); Manual de reclamaciones, cap. 11, sec. 30.4 |
| ¿El plan autoriza el hospicio? | No. Al plan no se le factura el hospicio y no lo aprueba ni lo niega. | 42 CFR 422.320(c) |
| ¿Puede el plan limitar al afiliado a sus propios hospicios? | No. El afiliado escoge el hospicio en la declaración de elección. Cuando un plan informa a sus afiliados sobre el hospicio, debe presentar todos los hospicios disponibles de forma objetiva e indicar si tiene participación como dueño en algún hospicio. | 42 CFR 418.24(a); 42 CFR 422.320(a) |
| ¿El afiliado deja el plan? | No. El afiliado sigue inscrito y conserva los beneficios adicionales del plan y su cobertura de medicamentos de la Parte D para los medicamentos que no tienen relación con la enfermedad terminal. | 42 CFR 422.320(b) |
| ¿Quién paga la atención que no tiene relación con la enfermedad terminal? | Medicare Original, desde la fecha de elección, según las reglas usuales de Medicare. | Manual de reclamaciones, cap. 11, sec. 30.4 |
| ¿Y si el afiliado revoca el hospicio? | Medicare Original sigue pagando hasta el primer día del mes siguiente. Después, el plan vuelve a cubrir toda la atención del afiliado. | Manual de reclamaciones, cap. 11, sec. 30.4 |
Información general sobre las reglas de Medicare, no una determinación de beneficios para ningún afiliado. Verificamos la cobertura de cada paciente antes de empezar la atención.
¿Qué pasó con la prueba VBID de hospicio dentro del plan?
De 2021 a 2024, el modelo Value-Based Insurance Design (VBID) de CMS permitió que algunos planes de Medicare Advantage cubrieran el hospicio por su cuenta, y a los afiliados de esos planes se les podía dirigir a los hospicios del plan. CMS terminó la parte de hospicio del modelo a las 11:59 pm del 31 de diciembre de 2024, y todo el modelo terminó el 31 de diciembre de 2025.
Un manual del plan, un guion de admisión o un flujo del expediente electrónico escrito durante la prueba puede todavía decir que el plan cubre el hospicio o que debe aprobarlo. Para 2026 eso ya no está vigente: la regla federal vigente dice que Medicare Original le paga al hospicio por cada afiliado de Medicare Advantage.
Afiliados que también tienen Medi-Cal
Para un afiliado con Medicare y Medi-Cal, incluidos los afiliados de planes de necesidades especiales para personas con doble elegibilidad, Medicare le paga al hospicio de la misma manera. Los beneficios de Medi-Cal, como el alojamiento y la comida de un afiliado que vive en un centro de enfermería, siguen las reglas propias del plan de Medi-Cal, que pueden incluir su red de hospicios. Llámenos antes de la referencia y revisamos el plan de Medi-Cal del afiliado.
Cómo referir a Beta a un afiliado de Medicare Advantage
- Paso 1
Envíe la referencia como para cualquier paciente
Llame al (877) 258-7129 a cualquier hora, envíe un fax al (855) 563-3575 o use la página de referencias. Incluya el número de Medicare de la tarjeta roja, blanca y azul además de la tarjeta del plan. No se necesita un número de autorización del plan para el hospicio.
- Paso 2
Revisamos la cobertura y contactamos a la familia
Respondemos a las referencias en un plazo de dos horas, las 24 horas del día. Una enfermera de hospicio u otro miembro del personal de hospicio con licencia explica el beneficio, y solo el paciente o su representante legal elige el hospicio.
- Paso 3
Avísele al gestor de casos del plan
El plan no aprueba el hospicio, pero avisarle a su gestor de casos mantiene coordinados los otros beneficios y la atención sin relación. Podemos hacer esa llamada con usted.
- Paso 4
Le informamos el resultado
Le decimos el resultado: admitido, rechazado, no elegible o todavía decidiendo.
Los pacientes tienen derecho a elegir su proveedor de hospicio. Beta Hospice no ofrece nada de valor a cambio de referencias.
Preguntas comunes de gestores de casos
¿Cuentan los afiliados de Kaiser Permanente Senior Advantage?
Sí. Pueden escoger cualquier hospicio certificado por Medicare, y Medicare Original lo paga. Kaiser también tiene su propio programa de hospicio, y algunos afiliados lo prefieren. La decisión es del afiliado.
La lista de hospicios del plan no incluye el hospicio que quiere la familia. ¿Pueden escogerlo de todos modos?
Sí, si está certificado por Medicare. La lista de un plan puede ayudar a la familia a encontrar opciones, pero para el hospicio de Medicare la red del plan no limita la decisión.
¿Se detiene la gestión de casos del plan cuando empieza el hospicio?
No. El afiliado sigue en el plan. El hospicio maneja la enfermedad terminal y las condiciones relacionadas; el plan conserva sus beneficios adicionales y su papel en coordinar la atención sin relación.
¿Podrían cambiar las reglas?
De vez en cuando surgen propuestas en el Congreso para pasar el hospicio a Medicare Advantage. Ninguna estaba vigente cuando revisamos las reglas el 22 de octubre de 2026. Revisamos esta página cada seis meses.
Páginas relacionadas
Para la familia: hospicio con un plan Medicare Advantage. Para usted: planificadores de altas y gestores de casos, planes de salud e IPA y cómo verificar un hospicio.
Sobre esta página
- Escrito por
- Equipo de atención de Beta Hospice
- Revisado por
- Jack Demirchyan, director de operaciones
- Última revisión
- 22 de octubre de 2026
- Próxima revisión
- 22 de abril de 2027
Cómo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- 42 CFR 422.320: reglas especiales para cuidados de hospicio (Medicare Advantage, en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.24: elección de cuidados de hospicio (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Manual de procesamiento de reclamaciones de Medicare de CMS, capítulo 11, sección 30.4 (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS: el componente de hospicio del modelo VBID termina el 31 de diciembre de 2024 (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Centro de Innovación de CMS: modelo Value-Based Insurance Design (VBID) (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Medicare.gov: cobertura de cuidados de hospicio (se abre en una pestaña nueva)
Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
Refiera a un paciente o haga una consulta clínica
Llame a cualquier hora. Una enfermera puede conversar sobre la elegibilidad, el momento oportuno y la logística para su paciente.
Los pacientes tienen derecho a elegir su proveedor de hospicio.
