Cómo verificar un hospicio
Cómo comparar hospicios en su condado: lo que publica Medicare
Para comparar hospicios, busque cada uno en Care Compare de Medicare, en la consulta de licencias del estado y en el registro NPI, y luego llame con las mismas preguntas. Habrá huecos. Solo 71 de los 1,588 hospicios certificados por Medicare en los condados de San Bernardino, Riverside, Los Ángeles, Orange y Ventura tienen estrellas de Medicare, así que la licencia, las inspecciones y la llamada pesan más.
Revisado por Cumplimiento de Beta Hospice, 18 de noviembre de 2026
En esta página (9 secciones)
- ¿Qué muestra cada registro público sobre un hospicio?
- ¿Por qué casi ningún hospicio tiene estrellas?
- ¿Cuántos hospicios de su condado tienen estrellas?
- ¿Cómo revisar cualquier hospicio en 10 minutos?
- Revise un hospicio de California en dos minutos
- ¿Qué preguntarle a un hospicio por teléfono?
- Los registros de Beta Hospice y dónde revisarlos
- ¿Qué no le pueden decir los registros?
- Preguntas comunes sobre cómo comparar hospicios
¿Qué muestra cada registro público sobre un hospicio?
Medicare, el estado y el registro NPI publican registros sobre cada hospicio de California con licencia y certificación de Medicare. Cada uno responde una pregunta distinta. Ninguno lo dice todo.
| Registro | Qué muestra | Qué no le puede decir | Dónde |
|---|---|---|---|
| Calificación de estrellas en Care Compare | Un resumen de 1 a 5 estrellas de la encuesta a familias, para hospicios con 75 encuestas completas o más | Nada sobre los hospicios con menos de 75 encuestas, que aquí son la mayoría | Care Compare de Medicare (se abre en una pestaña nueva) |
| Resultados de la encuesta a familias (CAHPS, la encuesta de hospicio de Medicare) | Cómo respondieron las familias sobre comunicación, ayuda a tiempo, respeto, apoyo emocional y espiritual, ayuda con los síntomas, una calificación general y si recomendarían el hospicio | Resultados de hospicios con menos de 30 encuestas completas | Care Compare, en la página de cada hospicio |
| Hospice Care Index | Un puntaje de 0 a 10 basado en las reclamaciones a Medicare: diez indicadores, como huecos en las visitas de enfermería, visitas cerca del fallecimiento y pacientes dados de alta con vida | Cómo se sintió la atención para la familia; se basa en datos de facturación | Care Compare, en la página de cada hospicio |
| Fecha de certificación y propiedad | Cuándo Medicare certificó el hospicio, su dirección y su tipo de propiedad | Si ha cambiado de dueño desde entonces | Care Compare y el archivo de hospicios de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) |
| Licencia estatal y quejas | Si la licencia de hospicio de California está activa, la dirección con licencia y los resultados de quejas e inspecciones | Las medidas de calidad de Medicare | Cal Health Find (se abre en una pestaña nueva), del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) |
| Informe anual a HCAI | Lo que el hospicio reportó cada año al Departamento de Acceso e Información sobre la Atención Médica (HCAI): pacientes, días de atención, quién pagó y personal | Nada de un año en que el hospicio no presentó su informe | Búsqueda de establecimientos de HCAI (se abre en una pestaña nueva) |
| Registro NPI | El Identificador Nacional de Proveedor, el nombre legal, la dirección y el teléfono registrados | La calidad o la situación de la licencia | Registro NPI (se abre en una pestaña nueva) |
¿Por qué casi ningún hospicio tiene estrellas?
Porque recibieron muy pocas encuestas completas de familias. Las estrellas de Medicare vienen de la encuesta CAHPS Hospice, que se envía por correo a un familiar después de que el paciente fallece. Un hospicio necesita 75 encuestas completas o más en el periodo, ocho trimestres, para que Care Compare muestre estrellas. Los resultados de cada pregunta aparecen a partir de 30 encuestas completas. Las estrellas se actualizan cada dos trimestres.
Cuando falta la calificación, Care Compare indica que hay muy pocos casos para mostrar estrellas. Eso no es una calificación baja. Quiere decir que conviene apoyarse más en la licencia, el historial de inspecciones y sus propias preguntas.
¿Cuántos hospicios de su condado tienen estrellas?
En los cinco condados, el 4.5%. La proporción va del 2.1% en el condado de Los Ángeles al 25.4% en el condado de Riverside. Aquí no se nombra a ningún hospicio; las listas completas están en Care Compare.
| Condado | Hospicios certificados por Medicare | Con estrellas | Proporción con estrellas | Con puntaje del Hospice Care Index |
|---|---|---|---|---|
| San Bernardino | 153 | 7 | 4.6% | 113 |
| Riverside | 67 | 17 | 25.4% | 52 |
| Los Ángeles | 1,160 | 24 | 2.1% | 692 |
| Orange | 139 | 18 | 12.9% | 100 |
| Ventura | 69 | 5 | 7.2% | 43 |
| Los cinco condados | 1,588 | 71 | 4.5% | 1,000 |
Se cuenta por el condado de la oficina de cada hospicio en el archivo de Medicare. Más cifras, el método y un CSV están en el hospicio en el sur de California en cifras.
¿Cómo revisar cualquier hospicio en 10 minutos?
Haga esto con cada hospicio de su lista corta. Con dos o tres basta.
- Paso 1
Pida cuatro datos
Pídale al hospicio su nombre legal, su número de proveedor de Medicare (CCN), su NPI y su número de licencia de hospicio de California. Un hospicio legítimo se los da por teléfono.
- Paso 2
Abra Care Compare
Busque el nombre o el CCN en Care Compare de Medicare (se abre en una pestaña nueva). Revise la dirección, la fecha de certificación y la propiedad. Lea las estrellas, los resultados de la encuesta a familias y el Hospice Care Index si aparecen, y anote "no disponible" si no.
- Paso 3
Revise la licencia estatal
Busque el nombre en Cal Health Find del CDPH (se abre en una pestaña nueva). La licencia debe estar activa y en la dirección que le dieron. Abra la sección de quejas e inspecciones.
- Paso 4
Compare el NPI
Busque el NPI en el registro NPI (se abre en una pestaña nueva). El nombre legal debe coincidir con los otros dos registros.
- Paso 5
Vea el informe anual al estado
Busque el hospicio en la búsqueda de establecimientos de HCAI para ver lo que reportó al estado, como los pacientes atendidos. Si no ha presentado informes en años recientes, vale la pena preguntar.
- Paso 6
Anote lo que no coincide
Un nombre distinto, una dirección que no coincide o una licencia que no está activa son preguntas que hacer. Puede haber una razón sencilla, como una mudanza reciente, pero le deben dar una respuesta clara.
Revise un hospicio de California en dos minutos
Escriba el nombre del hospicio o uno de sus números. La búsqueda lo encuentra en las listas de Medicare y del estado y enlaza cada registro de arriba. Funciona con cualquier hospicio de California, incluido el nuestro.
¿Qué preguntarle a un hospicio por teléfono?
Hágale las mismas preguntas a cada hospicio, incluido el nuestro. Las respuestas claras y directas son buena señal.
- ¿Atienden mi dirección? ¿Qué tan lejos está su oficina?
- ¿Quién contesta el teléfono de noche y los fines de semana: una enfermera de hospicio o un servicio de mensajes? Si necesitamos una visita a las 2 de la mañana, ¿quién viene?
- ¿Qué tan pronto puede ser la primera visita después de que llamemos?
- ¿Su página en Care Compare muestra estrellas? Si no, ¿por qué, y qué más me puede mostrar?
- ¿Qué hospital o centro usan cerca de nosotros para la atención hospitalaria general y la atención de relevo?
- ¿Qué idiomas hablan sus enfermeras y auxiliares de hospicio? ¿Podemos pedir una enfermera que hable el nuestro?
- Si mi familiar vive en un centro de enfermería especializada o en una RCFE (centro de atención residencial para personas mayores), ¿cómo trabajan con el personal de ese lugar?
- ¿Han cambiado de dueño o de nombre en los últimos años?
Los registros de Beta Hospice y dónde revisarlos
Estos son nuestros números públicos y datos de servicio, cada uno con el registro donde puede revisarlo. Llámenos y háganos también las preguntas de arriba.
| Dato | Beta Hospice | Dónde comprobarlo |
|---|---|---|
| Nombre legal | Beta Hospice Care, Inc. | Care Compare (se abre en una pestaña nueva) |
| Certificado por Medicare desde | 2020 | Care Compare (se abre en una pestaña nueva) |
| Número de proveedor de Medicare (CCN) | A11527 | Care Compare (se abre en una pestaña nueva) |
| Identificador Nacional de Proveedor (NPI) | 1063983997 | Registro NPI (se abre en una pestaña nueva) |
| Licencia de hospicio de California | 550004949 | Cal Health Find (se abre en una pestaña nueva) |
| Número de establecimiento en HCAI | 406361930 | HCAI (se abre en una pestaña nueva) |
| Oficina | Una sola oficina: 1525 N D Street, Suite 10, San Bernardino, CA 92405 | Contacto |
| Teléfono | (877) 258-7129 | Contacto |
| Fuera de horario | Una enfermera de hospicio contesta el teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y puede ir a verle cuando haga falta. | Llame de noche y vea quién contesta |
| Condados que atendemos | San Bernardino, Riverside, Los Ángeles, Orange y Ventura | Área de servicio |
| Idiomas | En nuestro personal se habla inglés, español, ruso y armenio. Otros idiomas, con intérpretes. Pida a alguien que hable su idioma cuando llame. | Asistencia de idiomas |
| Propiedad | Con fines de lucro, de propiedad privada | Care Compare (se abre en una pestaña nueva) |
| Información de calidad de Medicare | Todavía sin calificación. Medicare muestra la calificación de estrellas solo después de al menos 75 encuestas completas de familias. Vea nuestra información de calidad de Medicare en Care Compare. | Care Compare (se abre en una pestaña nueva) |
Datos comprobados el 18 de noviembre de 2026 contra los registros enlazados. Todos nuestros identificadores están en licencias e identificadores. Cómo responde Beta a las mismas preguntas con más detalle está en cómo se compara Beta.
¿Qué no le pueden decir los registros?
No le dicen cómo se sentirá la primera visita, si la enfermera explica las cosas de una forma que su familia entienda, ni qué tan rápido llega alguien de noche. Eso se ve cuando usted llama y en la primera semana.
Elegir el hospicio es su decisión. Puede dejar el hospicio en cualquier momento y volver a la cobertura regular de Medicare. Usted tiene derecho a elegir su hospicio. Si la primera opción no funciona, puede cambiar de hospicio. Una hoja para comparar lado a lado está en cómo elegir un hospicio, y cada medida de Care Compare se explica en datos de calidad del hospicio.
Preguntas comunes sobre cómo comparar hospicios
¿Dónde puedo comparar los hospicios de mi condado?
En Care Compare de Medicare. Elija cuidados de hospicio y busque por código postal o ciudad. Ahí aparece cada hospicio certificado por Medicare que atiende la zona, con las estrellas, los resultados de la encuesta a familias y el Hospice Care Index que tenga. Después revise la licencia estatal en Cal Health Find del CDPH.
¿Qué quiere decir "no disponible" en Care Compare?
Por lo general, que el hospicio tuvo muy pocas encuestas completas de familias o muy pocos casos para reportar. Para las estrellas, el mínimo es de 75 encuestas completas en ocho trimestres. No es una calificación baja.
¿Un hospicio con más estrellas siempre es mejor?
No siempre. Las estrellas reflejan lo que dijeron las familias en una encuesta de dos años, y solo existen para hospicios con 75 encuestas. Léalas junto con la licencia, el historial de inspecciones y las respuestas que le den por teléfono.
¿Qué es el Hospice Care Index?
Un puntaje de 0 a 10 que Medicare calcula con las reclamaciones de hospicio. Combina diez indicadores, como huecos en las visitas de enfermería, visitas en los últimos días de vida y pacientes dados de alta con vida. Care Compare lo muestra para la mayoría de los hospicios. Cuando falta, una nota en la página del hospicio da la razón, casi siempre que hay pocas reclamaciones.
¿Cómo sé si un hospicio tiene licencia en California?
Búsquelo en Cal Health Find del CDPH (se abre en una pestaña nueva). La licencia debe estar activa y la dirección debe coincidir con la que le dio el hospicio. La revisión de dos minutos de arriba enlaza el registro de cualquier hospicio de California.
¿Puedo cambiar de hospicio si no elegí bien?
Sí. Puede cambiar de hospicio una vez en cada periodo de beneficios, y puede dejar el hospicio en cualquier momento. Vea cambiar de hospicio.
Sobre esta página
- Escrito por
- Equipo de atención de Beta Hospice
- Revisado por
- Cumplimiento de Beta Hospice
- Última revisión
- 18 de noviembre de 2026
- Próxima revisión
- 18 de febrero de 2027
Cómo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- Medicare Care Compare: buscar y comparar hospicios (se abre en una pestaña nueva)
- Encuesta CAHPS Hospice: calificación de estrellas, 75 encuestas completas o más (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Encuesta CAHPS Hospice: informes públicos, 30 encuestas completas o más, ocho trimestres (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS: medidas actuales del programa de calidad de hospicios, incluido el Hospice Care Index (febrero de 2026, en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS Provider Data Catalog: Hospice - General Information (actualizado el 19 de agosto de 2026, en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS Provider Data Catalog: Hospice care - Provider CAHPS Hospice Survey Data (actualizado el 7 de agosto de 2026, en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CMS Provider Data Catalog: Hospice - Provider Data (actualizado el 7 de agosto de 2026, en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- CDPH Cal Health Find: consulta de establecimientos con licencia (se abre en una pestaña nueva)
- HCAI: informe anual de utilización de agencias de salud en el hogar y hospicios (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Registro NPI de NPPES (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- Medicare.gov: cobertura de cuidados de hospicio (se abre en una pestaña nueva)
Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
Las preguntas a las 2 de la madrugada son normales.
¿Ya recibe hospicio? Llame primero a su hospicio. Si no, y vive en el sur de California, llame al (877) 258-7129. Atención en español: lunes a viernes, de 10 am a 5 pm; fuera de ese horario, deje su número y le llamamos en español.
Llamada al 877 · Sin compromiso
Solo un médico de hospicio, junto con el médico de la persona, puede confirmar la elegibilidad para el hospicio. Un sitio web no puede.
- Una enfermera atiende el teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana
- Puede dejar el hospicio en cualquier momento
- Tiene derecho a elegir su hospicio
