Cirrosis y enfermedad hepática en etapa terminal
Guías de elegibilidad para hospicio: enfermedad hepática
Según la guía de la determinación de cobertura local (LCD) de Medicare para hospicio, un paciente con enfermedad hepática terminal generalmente respalda un pronóstico de seis meses cuando tiene tanto un tiempo de protrombina prolongado más de 5 segundos sobre el control (o INR mayor de 1.5) como una albúmina sérica menor de 2.5 g/dL, más al menos uno de los siguientes: ascitis refractaria, peritonitis bacteriana espontánea, síndrome hepatorrenal, encefalopatía hepática refractaria o hemorragia variceal recurrente.
Revisado por nuestro director médico, 24 de septiembre de 2026
En esta página (6 secciones)
Indicadores en enfermedad hepática
La guía busca ambos hallazgos de laboratorio de la fila 1 y al menos una complicación de la fila 2.
| Indicador | Detalle | ¿Requerido? |
|---|---|---|
| 1. Función sintética alterada | Tiempo de protrombina prolongado más de 5 segundos sobre el control, o INR mayor de 1.5, Y albúmina sérica menor de 2.5 g/dL. | Sí, ambos |
| 2. Ascitis | Refractaria al tratamiento, o el paciente no puede seguir el tratamiento. | Al menos uno de la fila 2 |
| 2. Peritonitis bacteriana espontánea | Al menos uno de la fila 2 | |
| 2. Síndrome hepatorrenal | Creatinina y BUN en ascenso con oliguria y sodio urinario bajo. Consulte la LCD para los valores. | Al menos uno de la fila 2 |
| 2. Encefalopatía hepática | Refractaria al tratamiento, o el paciente no puede seguir el tratamiento. | Al menos uno de la fila 2 |
| 2. Hemorragia variceal recurrente | A pesar de tratamiento intensivo. | Al menos uno de la fila 2 |
| Desnutrición progresiva | De apoyo | |
| Pérdida de masa muscular con disminución de la fuerza y la resistencia | De apoyo | |
| Consumo activo continuo de alcohol | Consulte la LCD para la cantidad. | De apoyo |
| Carcinoma hepatocelular | De apoyo | |
| Hepatitis viral crónica | Antígeno de superficie de la hepatitis B positivo, o hepatitis C refractaria al tratamiento. La redacción de la LCD es anterior a los antivirales actuales. Consulte la LCD. | De apoyo |
Lea esta tabla junto con los indicadores de deterioro general y la línea de base no específica de una enfermedad (estado funcional y dependencia en las actividades de la vida diaria) en el resumen de las guías de elegibilidad.
Candidatos a trasplante y otros puntos prácticos
La guía establece que los pacientes en espera de trasplante hepático que por lo demás cumplen los indicadores pueden certificarse para el beneficio de hospicio de Medicare, pero si se consigue un órgano donante el paciente debe darse de alta del hospicio. Infórmenos al referir si el paciente está en lista de trasplante.
El INR no es confiable como marcador de la función hepática en un paciente que toma warfarina. La albúmina se ve afectada por las infusiones y por la nutrición. Anótelo cuando corresponda. Las puntuaciones MELD y Child-Pugh no forman parte de la guía de la LCD, pero son información de apoyo útil si ya están calculadas.
La paracentesis para confort puede formar parte del plan de atención del hospicio. Revisamos si hace falta una paracentesis programada, el cuidado de un drenaje peritoneal ya colocado o ambos, y coordinamos al profesional clínico que la indica, el lugar del procedimiento, el transporte, el seguimiento, los suministros y las instrucciones para el cuidador, confirmando el proveedor y los acuerdos de pago antes de programar.
Documentación de apoyo
- Causa de la enfermedad hepática y cómo se estableció la cirrosis.
- PT o INR, albúmina, bilirrubina, creatinina y sodio recientes, con fechas.
- Historia de la ascitis: dosis de diuréticos, frecuencia y volumen de las paracentesis, episodios de peritonitis.
- Historia de la encefalopatía: grado, frecuencia, precipitantes, uso de lactulosa y rifaximina y respuesta.
- Historia de hemorragia variceal y cualquier procedimiento.
- Nota de hepatología o del equipo de trasplante sobre la candidatura y la decisión del paciente.
- Estado del consumo de alcohol.
- Tendencias del peso y la masa muscular, interpretadas teniendo en cuenta el estado de volumen. Puntuación PPS o KPS.
- Hospitalizaciones en los últimos seis meses.
Comorbilidades
La guía de la LCD también toma en cuenta las comorbilidades. La presencia y gravedad de afecciones como enfermedad pulmonar obstructiva crónica, insuficiencia cardíaca congestiva, cardiopatía isquémica, diabetes, enfermedad neurológica (derrame cerebral, ELA, esclerosis múltiple, enfermedad de Parkinson), insuficiencia renal, enfermedad hepática, neoplasia maligna, SIDA y demencia puede respaldar un pronóstico de seis meses o menos aun cuando el diagnóstico principal por sí solo no lo haga. Documente cada una con su gravedad actual y cómo limita al paciente.
La disfunción renal es la comorbilidad con mayor efecto sobre la supervivencia en la cirrosis. Le siguen la infección recurrente y el carcinoma hepatocelular.
¿No está seguro? Llame
Los pacientes con cirrosis descompensada suelen pasar por ingresos repetidos por la misma complicación antes de que alguien plantee el hospicio. El pronóstico rara vez es claro. Si está considerando una referencia, llame y revise el caso con una enfermera de hospicio, o pida una conversación de médico a médico con nuestro director médico. Una llamada no es una referencia y no compromete al paciente a nada.
Si el paciente no es elegible para hospicio en este momento, se lo diremos y le indicaremos qué señales conviene vigilar. A algunos pacientes les conviene más empezar con cuidados paliativos. Cuando esté listo, use Referir a un paciente. El director médico del hospicio, junto con el médico tratante si lo hay, toma la decisión de certificación conforme a 42 CFR 418.22.
Una página que puede compartir con la familia
Las familias suelen hacerse las mismas preguntas que usted está sopesando, con otras palabras. Nuestra guía para familias, cuidados de hospicio para la enfermedad del hígado, explica en lenguaje sencillo qué hace el hospicio en esta enfermedad, qué señales vale la pena comentar con un médico o una enfermera, y cómo se paga la atención. No emite un veredicto de elegibilidad. Puede compartirla antes o después de una conversación sobre los objetivos de la atención.
Los pacientes tienen derecho a elegir su proveedor de hospicio. Beta Hospice no ofrece nada de valor a cambio de referencias.
Sobre esta página
- Escrito por
- Equipo de atención de Beta Hospice
- Revisión clínica de
- nuestro director médico
- Última revisión
- 24 de septiembre de 2026
- Próxima revisión
- 24 de marzo de 2027
Cómo escribimos y revisamos este sitio
Fuentes
- CMS Medicare Coverage Database (hospice local coverage determinations) (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.22: Certification of terminal illness (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
- 42 CFR 418.20: Eligibility requirements (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Estas fuentes respaldan la información general de esta página. Para la atención y la cobertura de una persona en particular, hable con el equipo de hospicio.
Refiera a un paciente o haga una consulta clínica
Llame a cualquier hora. Una enfermera puede conversar sobre la elegibilidad, el momento oportuno y la logística para su paciente.
Los pacientes tienen derecho a elegir su proveedor de hospicio.
